Еженедельник ‶Новости MPlayer'а" Выпуск #1 от 1 декабря 2002 года =================================== Перед вами - первый выпуск еженедельных "Новостей MPlayer'а". Мы решили выпускать новости почаще, чтобы ChangeLog'и было писать полегче. ПРИМЕЧАНИЕ: всё нижеописанное пока есть только в CVS! 1. Еженедельнику требуется помощь! Свяжитесь в издателями, если хотите чем-либо помочь. Координаты в конце документа. 2. Алло, мы ищем таланты! Нам нужны люди, способные документировать программу. Бывшие документаторы покинули проект и поэтому разработчики вынуждены писать документации самостоятельно! Было бы неплохо, если бы разработчики могли сконцетрироваться на написании программы. Если вам не занимать храбрости и знания языка, свяжитесь с намии вступайте в команду! Переводчики нам тоже нужны! В настоящее время документация MPlayer'а переведена на 6 языков - некоторые посвежее чем другие. Кстати, основной документ (английский) тоже уже слегка устарел. 3. Скоро релиз! Да, ждите релиз в ближайшее время ‐ насколько близкое, никто точно не знает ;). Видимо, это будет один из праздников - 6, 24, 31 декабря либо 1 января (0.60 вышла 1 января 2001 года). Как всегда, никаких четких сроков не установлено. А пока пользуйте либо последней pre-версией либо из CVS. Поддержки более старших версий мы не оказываем! 4. Эх, яблочко, да на тарелочке... Как вы уже наверное заметили, MPlayer является первым проектом, который поддерживает формат Apple QuickTime под Линуксом на x86 (говорят, под FreeBSD тоже работает). Документация по запуску этого добра лежит здесь: h tp://www.mplayerhq.hu/~alex/codecs/qt-howto.txt (на английском). Вкратце - SVQ1 работает сам и QuickTime 5+6 работают через DLL. 5. Windows Media (DMO API), то бишь WMV9 и WMA9. Об этом позаботился проект avifile (а особенно Жденек Кабеляч (Zdenek Kabelac)). Набор кодеков Качать здесь (работает пока только этот набор): h tp://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/Win32_dmo.tgz 6. Поддержка MJPEG2000 Всего двумя DLL'ками - одна от ImagePower, другая - от Morgan Mul iMedia. Работает в CVS, а кодеки брать здесь: h tp://www.mplayerhq.hu/~alex/codecs/mjpeg2kdlls.tar.bz2 7. Подчищена графическая оболочка Лежит в CVS, все стало меньше по размеры и стабильней. 8. Другие мелкие изменения: * Исправления при работе с xscreensaver * Подчистка ao_oss (Вывод на Open Sound Sys em) * Исправления в меня на Solaris * Исправления в коде ввода * Обновлена документация: о выводе на TV-Ou на картах NVidia и о создании шкур * Вывод на NAS теперь поддерживает установку громкости 9. Планы на будущее Кратковременные: * Добить неработающие кодеки QuickTime * Дочистить самQuick ime. Долговременные: * выпустить релиз * кодировка в SVQ1/3 * расколупать и имплементировать Indeo, QDM, Qclp и SVQ3 * повысить модульность кода. 10. О чём народ толкует.... (С: Слух, П: Правда) С: Трейлер от второй части ‶Властелина Колец" не показывается. П: Да всё показвается! Только проблема в том, что в этом файле помимо видео-дорожки, есть еще и одна (или больше) обычная картинка (jpeg), у которой порядковый номер меньше, чем у видео-дорожки. При запуске MPlayer'а обычно показывается информация о дорожках примерно в таком виде: -------------- MOV track #0: 175 chunks, 1308 samples Image size: 320 x 240 (24 bpp) Display size: 320 x 240 Fourcc: SVQ3 Codec: 'Sorenson Video 3' -------------- MOV track #1: 88 chunks, 0 samples Audio bits: 16 chans: 1 rate: 44100 Fourcc: ima4 -------------- Как видите, видео-дорожка находится первой (то бишь нулевой) в файле. Ну и играется нормально без лишних телодвижений. А у "Двух Башен": -------------- MOV track #0: 1 chunks, 0 samples Generic track - not completly understood! (id: 0) -------------- MOV track #1: 1 chunks, 0 samples Image size: 640 x 272 (24 bpp) Display size: 640 x 272 Fourcc: jpeg Codec: 'Photo - JPEG' -------------- MOV track #2: 1 chunks, 0 samples Generic track - not completly understood! (id: 2) -------------- MOV track #3: 1 chunks, 0 samples Generic track - not completly understood! (id: 3) -------------- MOV track #4: 1 chunks, 0 samples Generic track - not completly understood! (id: 4) -------------- MOV track #5: 730 chunks, 4394 samples MOV: Found unknown movie at om SMI (21)! Image size: 640 x 272 (0 bpp) Display size: 640 x 272 Fourcc: SVQ3 Codec: 'Sorenson Video 3' -------------- MOV track #6: 367 chunks, 0 samples Audio bits: 16 chans: 2 rate: 44100 Audio extra header: len=92 fcc=0x77617665 Fourcc: QDM2 -------------- Как мы видим, в нулевой дорожке лежит вовсе даже не видео-дорожка, а в первой лежит картинка (!) и именно она и будет "проиграна". Если же запустить MPlayer с опцией -vid 5, то проиграется нормально (то есть пятая дорожка). С: DLL'ки от QuickTime'а не работают! П: Читаем пункт 4 текущегоi еженедельника до просветления С: "Зашифрованные" MPEGи плохо проигрываются П: Некоторые mpeg1- и mp3-файлы плохо распознаются, и соотвественно, плохо играются. Большинство из них выдает следующее: Encrypted stream but you did not request authentication!! Encrypted VOB file (not compiled with libcss support)! Read DOCS/cd-dvd.html С помощью опции -demuxer можно обойти такой баг. Например, -demuxer 1 означает MPEG-ES, -demuxer 2 - MPEG-PS, а -demuxer 17 - AUDIO (то бишь MP3) (можете порыться в main/libmpcodecs/demuxer.h, там прописаны все эти константы) 11. как помочь разработчикам MPlayer'а? Посмотрите на h tp://www.mplayerhq.hu/homepage/donations.html, либо почитайте пункт 1 и 2 настоящих "Новостей...". 12. Веселости недели Требуется: SCSI HOWTO для Gabucino Он получил SCSI-контроллер и жесткий диск к нему. Спасибо той доброй душе, но почему к нему не было приложено HOWTO? Так что ждём с нетерпеньем... ----- Редакционная коллегия: Домашная страница: http://www.mplayerhq.hu/~alex/mwn/ Авторы: Alex Beregszaszi , Istvan Sebestyen and Attila Kinali Перевод на русский язык: Николай Прокошенко